Deutsch

Es betrifft uns alle !

Contre le projet EDF - Salin des Landes - stockage-gaz-landes.net(Gegen das EDF Projekt)

Eine vorprogrammierte ökologische und ökonomische Katastrophe ?

EDF (« Electricité de France ») plant mit einer Investition von 650 000 000 € ein Industrieprojekt der Gefahrenklasse SEVESO 2 zur Speicherung von 600 000 000 m3 komprimiertem Erdgas in 12 Salzkavernen, die in einem Salzdom bei Pouillon in der Chalosse entstehen sollen. Um die Kavernen ins Salz zu waschen, sollen enorme Mengen Meerwasser benutzt werden. EDF möchte daher eine Doppelpipeline von 40 km Länge nach Pouillon bauen, die einerseits Meerwasser in den Salzdom pumpt, anderseits die Abfälle der Auswaschungen, die so genannte « Sole », aus den Kavernen ins Meer ableitet. Die Phase der Auswaschung vor der eigentlichen Gasspeicherung würde 10-12 Jahre dauern. Die ins Meer geleitete Abwassermenge würde etwa 860 m3 pro Std betragen und deren Gehalt an Salz und anderen Partikeln wie Schwermetallen etc. läge bei 250 gr pro Liter. Dies wären 215 Tonnen « Salz » pro Stunde oder 5160 Tonnen pro Tag – 10-12 Jahre lang.

Konsequenzen und Kritikpunkte :

  •  Verschmutzung eines der schönsten Strände der Welt
  • Wissentliche Zerstörung des landaisischen Naturerbes
  • Gefährdung und Verschmutzung empfindlicher und geschützter Ökosysteme, der Trinkwasserreserven und der örtlichen Thermalquellen durch Soleaustritt
  • Entwertung von Grund und Boden, Beschädigung des landaisischen Image und seiner touristischen Attraktivität
  • SEVESO 2 Industrierisiken der Gaslagerstätte in einem Gebiet mit einem Erdbebenrisiko von 3 auf einer Skala von 5
  • Verschwendung von Salzressourcen
  • Totaler Widerspruch zur angestrebten, regionalen Energiepolitik, Verletzung der Umweltschutzgesetzgebung zugunsten eines rein spekulativen Projekts …

Opposition und Widerstand :

Die wissenschaftliche Gemeinschaft, Umweltschutzorganisationen, Persönlichkeiten der Zivilgesellschaft und lokale und regionale Volksvertreter haben die industriellen Risiken und die ökologischen und ökonomischen Konsequenzen eines solchen Projekts hervorgehoben. Sie haben sich einstimmig gegen die Realisation des Projekts ausgesprochen. Um dieser Position das entsprechende Gewicht zu verleihen und die departementalen und regionalen Regierungen dazu zu verpflichten den Willen der ganzen Bevölkerung bis an die höchsten Entscheidungsträger weiterzutragen, ist es notwendig, gemeinsam zu agieren und diese Opposition sichtbar zu machen. Da ein Referendum gesetzlich nicht möglich ist, bleibt eine Petition das einzige Mittel seiner Stimme Gehör zu verschaffen. Die Anerkennung von Petitionen im Rahmen der partizipativen Demokratie wird in Texten der departementalen Regierung ausdrücklich betont (siehe www.landes.org/les-commissions).

Aktion !

Machen wir uns keine Illusionen ! Allein der Druck von Seiten der Bevölkerung wird die Entscheidung der Politiker beeinflussen und das Projekt stoppen können! Die Zukunft einer ganzen Region und die Reinheit der Küstengewässer liegt in unseren Händen. Bei dieser Petition zählt jede Unterschrift und jeder kann stolz sein dieser Opposition anzugehören !! Damit Versprechen keine leeren Worte bleiben und der Wille und der gesunde Menschenverstand der Bevölkerung Gehör finden, unterzeichnen Sie und bitten Sie auch andere die Online-Petition zu unterzeichnen.

Hier geht’s zur Petition

Une réponse à Deutsch

  1. Ping : Erdgas Projekt gefährdet die Strände von Hossegor